SEPTEMBRE
Bénichon 2010, tradition vivante

Cet automne 2010, la Société des Amis du Musée gruérien organise un bouquet d’animations sous le thème: «Bénichon tradition vivante».
Au programme, un marché spécial à Bulle (le jeudi 2 septembre), une soirée bénichon publique animée par Daniel Fazan de la Radio Suisse Romande (le jeudi 9 septembre), de nombreux restaurateurs qui servent le repas traditionnel mais également des visites, des ateliers pratiques, des rencontres avec des producteurs et détenteurs de recettes typiques, des activités pédagogiques pour les enseignants en collaboration avec la HEP (Haute école pédagogique Fribourg). Pour en savoir plus:
Marché de la bénichon du 02.09.2010
La bénichon une tradition vivante?
Débat public avec la participation des Armaillis de la Gruyère. 09.09.2010

Liste des restaurateurs
Charte des restaurateurs
Liste des ateliers
HEP: Activités pédagogiques pour les enseignants
Film "La petite histoire animée de la bénichon"
et activités pédagogiques
Journal «L'ami du Musée N°45»
Numéro spécial la bénichon - Août 2010
Prospectus
02.09.2010
L'inventaire des traditions vivantes du canton de Fribourg
La Confédération a décidé d’établir, avec les cantons, une liste des traditions vivantes de Suisse en vue de leur inscription au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Dès lors, le canton de Fribourg va lancer une opération scientifique afin de dresser un inventaire de l’ensemble de ses traditions vivantes. Le Musée gruérien a été mandaté pour réaliser ce projet.
Communiqué
www.traditions-vivantes.ch
02.09.2010
Der Kanton Freiburg lässt ein Inventar seiner lebendigen Traditionen erstellen
Der Bund will zusammen mit den Kantonen ein Inventar der lebendigen Traditionen in der Schweiz erstellen. Diese sollen anschliessend ins immaterielle Kulturerbe der UNESCO aufgenommen werden. Daher wird der Kanton Freiburg ein wissenschaftliches Projekt zur Erfassung sämtlicher lebendigen Traditionen auf seinem Gebiet lancieren.
Medienmitteilung
www.lebendige-traditionen.ch
02.09.2010
Sortie du DVD
Le patois dans le vent du français
Le patê din l’oura dou franché

La Suisse et ses quatre langues nationales... Refrain bien souvent entendu, repris pour valoriser le plurilinguisme helvétique. Mais quel sort cette Suisse multilingue réserve-t-elle à ses innombrables dialectes, patois, idiomes toujours pittoresques mais d'autant plus fragiles que le nombre de leurs locuteurs est faible? Ce DVD propose une incursion dans l'univers étonnant des parlers suisses, romands et plus spécifiquement fribourgeois. 75 minutes pour fréquenter quelques aspects insoupçonnés de nos «Réalités suisses».
«Le patois dans le vent du français» est un projet MEMORIAV (Association suisse pour la sauvegarde du patrimoine audiovisuel) et RÉALITÉS SUISSES. Réalisé en collaboration avec le Musée gruérien et Patrimoine sonore fribourgeois, le DVD met en évidences des documents exceptionnels tirés des archives de la Télévision Suisse Romande et de la Radio Suisse Romande.
Contenu du DVD
CHF 30.-
Disponible à la réception du Musée gruérien ou livré à domicile (+frais de port)
Commander
Patrimoine sonore fribourgeois
Memoriav
|